玫瑰花辦上的雨滴、小貓的鬍鬚
只要想想這些,心情就好些了 :)
雖然我是用Kelly Clarkson在2015發行的歌詞版本當標題,
但這首歌其實是出自Rodgers和Hammerstein在1959年編制的音樂劇 The Sound of Music。
這部 The Sound of Music 後來除了成為百老匯熱門歌劇外,還在1965年時拍攝了電影版,
也就是較廣為人知的[真善美] (又或譯為[音樂之聲])。
(還記得國小跟國中音樂老師都有放給我們看過 xD )
首先, 謝謝你來看我的歌詞翻譯!
但由於最近創建了新的部落格, 會陸陸續續把在痞客邦的文章搬過去
這首My Favorite Things 的歌詞翻譯已經成功搬家了
歡迎來我的新家走走
艾咪的一座小山: My Favorite Things 歌詞翻譯
(或手動複製貼貼上: https://emmysmountain.com/my_favorite_things/)
期待和你在新家見面!!
文章標籤
全站熱搜