艾米的一座小山

整理了一些常用的羽球英文，

分享給想和外國球友開心聊天的朋友們 

__________________________________________________

羽毛球[運動] badminton

Wanna go badminton after work? (下班後想去打個羽球嗎?)

這是一首關於[不讓我結婚我們就私奔!!]的嗆聲歌

不建議討厭準女婿的準岳父收聽 (|||ﾟдﾟ)

歌詞描寫有位男孩想和女孩求婚，卻遭準岳父快狠準的當面拒絕  (☉д⊙)

但男孩才不把它當一回事呢!  鐵了心要結婚，不然就要私奔  σ`∀´)σ

首先, 謝謝你來看我的歌詞翻譯!

是否已被現實剝奪了理想，被生活壓得喘不過氣?

你需要的是這首能給你滿滿動力的High Hopes!!

"No matter how hard your dreams seem, keep going.

You might even have to climb up the side of a building in downtown LA,

but it'll all be worth it at the top."

"不管你的夢想聽起來有多困難，(都請)繼續努力。

不管多忙多累，都要陪你喝杯咖啡。

適合搭配雙層公寓一起服用 (*´w`)人(´w`*)

首先, 謝謝你來看我的歌詞翻譯!
最近創建了新的部落格, 會陸陸續續把在痞客邦的文章搬過去

盛夏夜裡，ㄧ位旅客糊里糊塗地住進加州旅館

他不知道在踏入門的那刻，他已注定回不了頭… (´ﾟдﾟ`)

雖然常在不同場合聽到這首[加州旅館]，但始終沒什麼動力去了解歌詞。

只覺得這首歌挺迷幻詭異的，每次從歌中聽到的故事都不太一樣。

我有一百萬個離開你的理由

只求給你給我一個留下來的藉口 (☍﹏⁰)

這篇 Million Reasons 的歌詞翻譯已經成功搬家了
歡迎來我的新家走走 

這是一首來自我親愛的朋友Ariel的點歌 

一首甜滋滋的情歌~適合搭配草莓甜甜圈一起服用  ♥(´∀` )人

這首 Truly Madly Deeply 描寫了樂團主唱Hayes在巡迴表演時，對老婆(現為前妻)和家人的思念

(雖然我覺得整首歌比較像是寫給當時老婆大人的情書，家人就少了點 )

那是Hayes第一次離開家鄉澳洲，和Savage Graden一起出國巡迴表演&宣傳

這是一首描寫爸爸想要兒子卻來了個寶貝女兒的鄉村歌曲

有滿滿的溫馨和可愛對話 (*´∀`)~♥

(MV是2009年拍的，不免有點年代感)

當Carrie聽到這首歌是描寫[一位想要兒子卻得到女兒的爸爸]時

 這是一首憤恨中帶沮喪的龐克歌曲

適合正處於[我被全世界拋棄了!!]心情的人點播 (#`Д´)ﾉ

歌詞靈感來自於Arvil的高中朋友。

Arvil看到朋友在生活上受到許多挫折和困難，

她想幫忙卻不知從何幫起，感到沮喪、無助。

 這是一首適合在周末夜晚撥放的輕快鄉村音樂。

買個啤酒跟炸雞、邀個三五好友、一起打屁聊天吧!

(前面鋪陳蠻長的，大概到50秒才會進入正歌，等不急的人可以直接拉)